You can now access the ParCoLab search engine without creating an account!
ParCoLab is a parallel online searchable corpus for linguistic research, language learning and teaching. Find expressions that you want to study and their translations in 75 million words corpus of automatically aligned and manually checked texts at sentence level in French, Serbian, English, Spanish, Italian, Occitan, Corsican, Alsatian, Poitevin-Saintongeais, Portuguese and German. Explore and enjoy!